할 때는 제대로
아이디어 노트까지
씹어 먹을 각오로.
닳아 빠진 아이디어 노트
밤처럼 진한 커피
조용한 사무실,
자판을 두드리는 소리만 남아있습니다.
정적만이 가득하지만
머릿속에 그치지 않는 폭풍우.
단어 하나라도 번쩍 떠오르도록
두 줄 세 줄 계속 씁니다.
누구나 다 기억하는 히트작은 없어도
누구나 보면 나름의 빛을 발하는
캠페인을 만들어 왔습니다.
나름의 다름을 보는 재미를 발견해 보시죠.
I’ve got words in heart,
And the pencil in my finger.
A late night,
I’m ready to bite the even idea note.
A worn out idea notebook,
A coffee as thick as color of night,
Quiet office,
All that remains is the sound of tapping the keyboard.
Although it is full of silence,a storm that doesn't stop in my head. Waiting for a word to come to mind,
I continue write two or three lines.
Spending a night like this
Even if there are no hits that everyone remembers,
I have created a campaign that
it shines in its own way
Let’s find the fun of seeing my own differences.
PORTFOLIO
PORTFOLIO
PORTFOLIO
카페인 충전이라면
아이디어는 충분
일이 풀리지 않을 때
카페인을 충전하면서
엉뚱한 생각에 빠져봅니다.
어느새,
문득 떠오르는 그 분.
유레카! 영감님!
이래서 술은 포기해도
커피는 포기할 수 없다고 하나 봅니다.
커피가 쌓일수록
카피가 또 하나 쌓이네요.
Caffeine-charged.
Idea-turnaround.
When things don't work out,
I recharge caffeine
And lost in strange thoughts.
Suddenly,
Someone comes to my mind.
Eureka! Inspiration!
This is why I can give up drinking,
But I can't give up coffee.
As the coffee piles up,
Another copy piled up.